El processionarium OP de Salamanca (ms San Esteban Sal.-CL.01)

Autores/as

  • Bernardo FUEYO SUÁREZ

Palabras clave:

Liturgia

Resumen

RESUMEN: Como el resto de los libros litúrgicos del Rito dominicano, el Processionarium quedó fijado en 1254, al ser aprobada como definitiva la revisión del Maestro Humberto de Romans. Inmediatamente se hicieron copias autorizadas para las diversas Provincias de la Orden, que habrían de servir de modelos para la composición de todos los demás libros litúrgicos. La Provincia de España dispuso pronto de un ejemplar, realizado en París hacia 1260-1262, del que quedan hoy cuatro de los catorce libros que formaban la colección completa, conservados en el convento de San Esteban de Salamanca. Uno de ellos es el Processionarium, del que aquí se ofrece una transcripción crítica, acompañada de la reproducción de todas las secciones con notación musical.
Palabras clave: Rito dominicano, textos medievales (siglo XIII), liturgia católica, libro procesional.

ABSTRACT: As the rest of the liturgical books of the Dominican rite, the text of the Processionarium was conclude in 1254, when the revision of the General Master, Humberto de Romans, was approved definitely. Immediately, were made official copies for several Provinces of the Order to serve as models in order to set all others liturgical books. The Province of Spain obtained one of the exemplar soon, which was made in Paris between 1260 and 1262, which actually stay four of the fourteen books that was complete all collection, and that are kept in the Convent of San Esteban, in Salamanca. One of them is the Processionarium for which one, in this occasion is offered a critic transcription accompanied of its sections with musical notation.
Key words: Dominican Liturgical Rite, Medieval texts, Thirteenth century, Catholic Liturgy, Processional book.

Publicado

20-01-2011

Cómo citar

FUEYO SUÁREZ, B. (2011). El processionarium OP de Salamanca (ms San Esteban Sal.-CL.01). Archivo Dominicano, 31(31), 59–100. Recuperado a partir de https://archivodominicano.dominicos.org/ojs/article/view/271

Número

Vol. 31 (2010)

Sección

Artículos

Licencia

Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:

  1. Los autores conservan los derechos de autor.
  2. Los textos publicados en esta revista están sujetos –si no se indica lo contrario– a una licencia de Reconocimiento 4.0 Internacional de Creative Commons. Puede copiarlos, distribuirlos, comunicarlos públicamente, hacer obras derivadas y usos comerciales siempre que reconozca los créditos de las obras (autoría, nombre de la revista, institución editora) de la manera especificada por los autores o por la revista. La licencia completa se puede consultar en https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
  3. Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
  4. Se permite y se anima a los autores a difundir sus trabajos electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web) antes y durante el proceso de envío, ya que puede dar lugar a intercambios productivos, así como a una citación más temprana y mayor de los trabajos publicados (Véase The Effect of Open Access) (en inglés).