El processionarium OP de Salamanca (ms San Esteban Sal.-CL.01)

Authors

  • Bernardo FUEYO SUÁREZ

Keywords:

Liturgia

Abstract

RESUMEN: Como el resto de los libros litúrgicos del Rito dominicano, el Processionarium quedó fijado en 1254, al ser aprobada como definitiva la revisión del Maestro Humberto de Romans. Inmediatamente se hicieron copias autorizadas para las diversas Provincias de la Orden, que habrían de servir de modelos para la composición de todos los demás libros litúrgicos. La Provincia de España dispuso pronto de un ejemplar, realizado en París hacia 1260-1262, del que quedan hoy cuatro de los catorce libros que formaban la colección completa, conservados en el convento de San Esteban de Salamanca. Uno de ellos es el Processionarium, del que aquí se ofrece una transcripción crítica, acompañada de la reproducción de todas las secciones con notación musical.
Palabras clave: Rito dominicano, textos medievales (siglo XIII), liturgia católica, libro procesional.

ABSTRACT: As the rest of the liturgical books of the Dominican rite, the text of the Processionarium was conclude in 1254, when the revision of the General Master, Humberto de Romans, was approved definitely. Immediately, were made official copies for several Provinces of the Order to serve as models in order to set all others liturgical books. The Province of Spain obtained one of the exemplar soon, which was made in Paris between 1260 and 1262, which actually stay four of the fourteen books that was complete all collection, and that are kept in the Convent of San Esteban, in Salamanca. One of them is the Processionarium for which one, in this occasion is offered a critic transcription accompanied of its sections with musical notation.
Key words: Dominican Liturgical Rite, Medieval texts, Thirteenth century, Catholic Liturgy, Processional book.

Published

2011-01-20

How to Cite

FUEYO SUÁREZ, B. (2011). El processionarium OP de Salamanca (ms San Esteban Sal.-CL.01). Archivo Dominicano, 31(31), 59–100. Retrieved from https://archivodominicano.dominicos.org/ojs/article/view/271

Issue

Vol. 31 (2010)

Section

Artículos

License

Authors who publish with this journal agree to the following terms:

  1. Authors retain copyright.
  2. The texts published in this journal are – unless indicated otherwise – covered by the Creative Commons Spain Attribution 4.0 licence. You may copy, distribute, transmit and adapt the work, provided you attribute it (authorship, journal name, publisher) in the manner specified by the author(s) or licensor(s). The full text of the licence can be consulted here: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/.
  3. Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
  4. Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).